Ние твърдо вярваме, че правилното хранене е ключов фактор за дългия и здравословен живот на домашните любимци.
Pevně věříme, že správná výživa je velice důležitá pro dlouhý a zdravý život mazlíčků.
Само забравяш, че правилното понятие за "бивш" е "мужик."
Zapomněl jsi jen místo "rolník" napsat "mužík."
Защото се вижда, че правилното и погрешното имат значение за вас.
Protože můžu říct, že dobré a zlé vás skutečně zajímá.
Всичко което си мислех е, че правилното кожено яке би ме превърнало от това момче... в това.
Já jsem si jen myslel, že kožená bunda mě může z tohohle kluka proměnit v tohohle kluka....
Изглежда, че правилното нещо е да я оставя на мира.
Vypadá to, že nejlepší, co můžu dělat, je jí dát prostor. Ne.
Защото не мисля, че правилното решение е да го наказваме.
Protože si myslím, že trest teď není řešením.
Казах на пияния расистки гей, че правилното наименование е "съединени близнаци", не сиамски.
Řekl jsem tomu rasistickému ožralovi, že správný termín je "srostlá dvojčata" a ne "siamská". Nemůžu se vyjádřit k té opilosti či rasismu.
Искаше ми се да имаме окончателен знак, че правилното нещо е да оставим това място.
Zaválely jsme. Jen to chtělo jasné znamení, že bylo správné rozhodnutí to tu opustit.
Мисля, че правилното решение е само едно.
Asi je jen jedno správné rozhodnutí, co?
Мисля, че правилното посрещане за този, който те е спасил е благодаря.
Myslím, že správná odpověď, když ti někdo zachrání zadek, je děkuju.
За да се формира правилно мускулно-скелетната система на детето, младите майки трябва да знаят, че правилното положение на гръбначния му стълб, мускулния корсет и развитието на тазобедрените стави ще зависят от това как се държи.
Za účelem správného vytvoření muskuloskeletálního systému dítěte musí mladé matky vědět, že správné umístění jeho páteře, svalnatého korzetu a vývoj kyčelních kloubů bude záviset na tom, jak je držen.
Те смятат, че правилното твърдение на делото зависи от половината от успеха му.
Věří, že správný údaj o případu závisí na polovinu svého úspěchu.
Не е тайна, че правилното грижа за кожата помага да се удължи младостта му.
Není žádným tajemstvím, že správná péče o pleť pomáhá prodloužit její mládí.
Мисля, че правилното обучение, инструктажи и дискусии относно дилемите може би са ми помогнали да действам с пълна увереност, вместо да губя опции за претегляне на времето.
Myslím, že řádné školení, briefingy a diskuse o dilematech mi možná pomohly jednat s naprostou důvěrou místo toho, abych ztrácel čas zvažováním možností.
Не забравяйте, че правилното пилешко куче включва не само място за сън и хранене, но и област, където пилетата могат да ходят.
Nezapomeňte, že správný kurník zahrnuje nejen místo ke spánku a krmení, ale také oblast, kde kuřata mohou chodit.
Щетите и ползите от него са били подробно проучени от лекарите и е доказано, че правилното му използване е ефективно при много заболявания.
Škody a přínosy byly podrobně prozkoumány lékaři a bylo prokázáno, že jejich správné užívání je účinné u mnoha nemocí.
Безопасно е да се каже, че правилното дърво за баня е половината от успеха.
Je bezpečné říci, že správné dřevo na koupání je polovina úspěchu.
Корейските козметолози са искрено убедени, че правилното почистване и грижа за кожата е ключът към здраво и сияещо лице за дълго време.
Korejští kosmetologové jsou upřímně přesvědčeni, že správné čištění a péče o pokožku je po dlouhou dobu klíčem ke zdravé a zářivé tváři.
Л. като има предвид, че правилното манипулиране на животните може да доведе до по-кратко време за товаренето и разтоварването им, по-малко загуба на тегло, по-малко наранявания и рани и по-добро качество на месото;
L. vzhledem k tomu, že řádné zacházení se zvířaty může vést k úspoře času při nakládce a vykládce zvířat, snížit ztrátu hmotnosti, výskyt horečnatých onemocnění a poranění a vést k lepší kvalitě masa;
Струва си да си спомним факта, че правилното осветление дава радост и щастие.
Stojí za zmínku skutečnost, že správné osvětlení dává radost a štěstí.
Банята е затворена, така че правилното подбиране на растенията е много важно.
Umístění koupelny je uzavřeno, takže správný výběr rostlin je velmi důležitý.
Така че правилното решение ще бъде вместо традиционните слушалки, за да поръчате мини-кухня, която въпреки малкия размер включва всичко, от което се нуждаете.
Takže správným řešením bude namísto tradičních náhlavních souprav objednat mini-kuchyňku, která i přes malou velikost zahrnuje vše, co potřebujete.
С някои квалификации и имайки предвид, че правилното изпитване е само началото на около 20 минути.
MR LAWTON: U některých kvalifikací a vezmeme-li v úvahu, že vlastní proces teprve začalo asi před 20 minutami.
Трябва да знаете, че правилното хранене винаги е добро, здравословно и много вкусно.
Měli byste vědět, že správná výživa je vždy dobrá, zdravá a velmi chutná.
Трябва да се отбележи, че правилното прилагане на лекарството, тези симптоми са почти елиминирани.
Je třeba poznamenat, že při správném užívání drogy jsou tyto projevy prakticky vyloučeny.
Спомнете си, че правилното местоположение на източниците на светлина също е важно в създаването на интериора, тъй като подреждането на елементите и тяхното подчинение на функционалната цел.
Připomeňme si, že správné umístění světelných zdrojů je také důležité při vytváření interiéru jako uspořádání prvků a jejich podřízenost k funkčnímu účelu.
Въпреки това си струва да запомните, че правилното хранене и редовните спортни занимания трябва да се превърнат в начин на живот.
Je však třeba si uvědomit, že správná výživa a pravidelné sportovní aktivity by se měly stát způsobem života.
В снимката, представена в тази статия, можем да бъдем убедени, че правилното осветление е гаранция за комфорт и хармония в къщата.
Na fotografii uvedené v tomto článku můžeme být také přesvědčeni, že správné osvětlení je zárukou pohodlí a harmonie v domě.
Вярвам, че правилното използване на компютри е ключът към успешното обучение по математика.
Doufám, že správné použití počítačů je klíčem, aby výuka matematiky fungovala.
Сега признаваме, че правилното разбиране на пазарите не е само ценови стимули, а също и инвестиции в подходящата инфраструктура и подходящите и необходими институции за създаване на условията за освобождаване на мощта на иновацията на пазара.
Teď už víme, že správné nastavení trhů není jenom otázkou cenových motivů, ale také investic do správné infrastruktury a do správných a potřebných institucí, aby se vytvořily podmínky, které by umocnily sílu inovace trhů.
0.86461210250854s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Pevně věříme, že správná výživa je velice důležitá pro dlouhý a zdravý život mazlíčků. 